NHC ActualitésNHC News
English
Travel within the DRC and visits by the Congolese diaspora create opportunities for hotels, guesthouses, serviced apartments and short-stay accommodation that want to be easier to discover online.
Stay is nationwide
NHC Stay is designed as a national accommodation directory, not a service limited to one city. Properties can present their location, photographs, amenities, indicative prices and direct contact options.
Build trust with useful information
Accommodation providers should keep photographs, amenities, location information, contact details and indicative prices current. Availability and final pricing should be confirmed directly with the establishment unless a future NHC listing explicitly provides confirmed live booking.
Reach travellers before they arrive
A clear digital presence can help local travellers, business visitors and diaspora guests compare options before arrival. NHC provides an additional national discovery channel while allowing establishments to communicate directly with prospective guests.
Français
Les déplacements à l’intérieur de la RDC et les visites de la diaspora congolaise créent des opportunités pour les hôtels, maisons d’hôtes, appartements meublés et hébergements de courte durée qui souhaitent être plus facilement découverts en ligne.
Stay couvre tout le pays
NHC Stay est conçu comme un répertoire national d’hébergement, et non comme un service limité à une seule ville. Les établissements peuvent présenter leur localisation, leurs photos, leurs équipements, leurs prix indicatifs et leurs moyens de contact directs.
Renforcer la confiance avec des informations utiles
Les établissements doivent maintenir à jour leurs photos, équipements, informations de localisation, coordonnées et prix indicatifs. La disponibilité et le prix final doivent être confirmés directement auprès de l’établissement, sauf lorsqu’une future annonce NHC indique explicitement une réservation en temps réel confirmée.
Atteindre les voyageurs avant leur arrivée
Une présence numérique claire peut aider les voyageurs locaux, les visiteurs professionnels et la diaspora à comparer les options avant leur arrivée. NHC offre un canal national supplémentaire tout en permettant aux établissements de communiquer directement avec leurs clients potentiels.